Sara Ferranti

Nata a Terni il 30 marzo 1982, Sara Ferranti costruisce da oltre vent’anni un percorso nel doppiaggio italiano che spazia dal cinema alle serie TV, dall’animazione agli anime. La sua voce ha dato vita a personaggi indimenticabili: Nihan Sezin nella soap turca Endless Love, Lyla in Spider-Man – Un nuovo universo, e la protagonista di numerose produzioni internazionali giunte al pubblico italiano. Moglie del doppiatore Edoardo Stoppacciaro, Ferranti rappresenta una delle presenze più solide della scena del doppiaggio romano contemporaneo.

La Carriera di Sara Ferranti nel Doppiaggio

Originaria di Terni, Sara Ferranti si afferma nel panorama del doppiaggio italiano a partire dai primi anni 2000, lavorando per le principali case di doppiaggio nazionali. La sua voce – capace di gestire tanto il dramma sentimentale quanto l’azione e il registro comico – trova spazio in produzioni di generi molto diversi tra loro. Nei film, doppia attrici come Lupita Nyong’o in Noi, Gemma Chan in Captain Marvel, Sophia Bush in The Hitcher e Catalina Sandino Moreno in The Twilight Saga: Eclipse. Tra i titoli animati, presta la voce a Nancy in Sing e a Lyla in Spider-Man – Un nuovo universo.

Voce Italiana di Neslihan Atagül

Il ruolo che ha portato Sara Ferranti a una notorietà più ampia presso il pubblico generalista è senza dubbio quello di Nihan Sezin in Endless Love, la serie turca trasmessa con grande successo su Mediaset. Interpretata da Neslihan Atagül, Nihan è un personaggio che oscilla tra passione e tormento, e Ferranti ne restituisce ogni sfumatura emotiva con una precisione notevole. L’impatto del ruolo è tale da spingere la doppiatrice a partecipare a numerose interviste e incontri con il pubblico dedicati alla serie. In precedenza aveva già doppiato Melisa Dongel in Love Is in the Air e Love, Reason, Get Even, consolidando una certa affinità con le produzioni turche di successo.

Animazione e Serie Internazionali

Nel campo dell’animazione seriale, Ferranti ha all’attivo ruoli in produzioni Disney e non solo: Viola in Trilli e il tesoro perduto, Zia Trixie in Bluey, Marina in Alvinnn!!! e i Chipmunks, Tata in Muppet Babies, e Mary Hughes in Fairy Tail. Nella serie Marvel animata Ultimate Spider-Man interpreta Tigre Bianca / Ava Ayala, mentre in Star Wars: The Bad Batch presta la voce a Depa Billaba. Tra le serie live-action, il suo contributo copre titoli come Orange Is the New Black, The Blacklist, Only Murders in the Building, Loki e Agatha All Along.