Manuel Meli

Dalle aule di doppiaggio romane al palcoscenico internazionale, la carriera di Manuel Meli racconta vent’anni di mestiere iniziati a sette anni e mai interrotti. Con la sua voce ha attraversato saghe cinematografiche di portata mondiale, anime cult e serie di primo piano, costruendo un catalogo di ruoli che pochi doppiatori della sua generazione possono vantare. Volto italiano di Josh Hutcherson nella quadrilogia Hunger Games, di Freddie Highmore in Bates Motel e The Good Doctor, di Mackenyu nella serie live-action One Piece, Meli è oggi uno dei doppiatori più richiesti del panorama italiano.

La Carriera di Manuel Meli nel Doppiaggio

Nato a Roma il 25 marzo 1995, Manuel Meli entra nel mondo del doppiaggio a sette anni grazie all’assistente al doppiaggio Elena Masini. Il debutto arriva con piccole parti in film d’animazione Disney, ma la svolta professionale si concretizza presto: già nel 2008, a tredici anni, conquista il Premio Giovani Doppiatori al Gran Premio Internazionale del Doppiaggio per la sua interpretazione ne Il cacciatore di aquiloni. Da quel momento la carriera non conosce soste. Cresce parallelamente su due fronti – il cinema live-action e l’animazione – accumulando crediti in produzioni di ogni genere. Al lavoro in studi come Dubbing Brothers, C.D. Cine Dubbing e LaBibi, Meli diventa il punto di riferimento per una generazione di giovani attori anglofoni da adattare per il pubblico italiano.

Voce italiana di Freddie Highmore

Il sodalizio con Freddie Highmore è uno dei più longevi della sua carriera. Meli ne segue l’intera parabola artistica: da August Rush (2007) e Spiderwick – Le cronache (2008) fino a Bates Motel, dove interpreta Norman Bates per tutte le stagioni della serie, e poi The Good Doctor, in cui presta la voce al Dottor Shaun Murphy. Proprio per Bates Motel riceve nel 2016 il Premio Miglior Voce di un Cattivo al festival Le voci del cinema, mentre nello stesso anno si aggiudica anche il Premio Voce dell’anno. Nel 2017 arriva il Premio Sergio Fiorentini presso La Casa del Cinema, ulteriore conferma del riconoscimento della critica di settore.

Anime, animazione e il live-action Disney

Sul fronte dell’animazione giapponese Meli ha costruito un catalogo di personaggi diventati iconici per i fan italiani. È Natsu Dragneel in Fairy Tail e Fairy Tail: 100 Years Quest, Ken Kaneki in Tokyo Ghoul, Legoshi in Beastars, Taki Tachibana in Your Name. e Suzume, Himmel in Frieren – Oltre la fine del viaggio e Laios Toden in Dungeon Food. Nel 2019, con il film live-action Aladdin, dimostra anche le sue doti canore prestando voce e canto a Mena Massoud, ottenendo al festival Voci nell’Ombra la Targa “Bruno Paolo Astori” alla giovane voce d’eccellenza del doppiaggio. In ambito seriale, il 2023 porta un ruolo atteso dai fan: Mackenyu come Roronoa Zoro nella serie Netflix One Piece. Tra i crediti videoludici figura Cal Kestis in Star Wars Jedi: Fallen Order e Star Wars Jedi: Survivor. Nel 2024 arriva Paul Mescal ne Il gladiatore II, mentre nel 2025 Harris Dickinson torna nella sua voce in Blitz.